Omdat mijn blog nog minder dan 1 promille van de bezoekersaantallen van Scott Adams krijgt, kan het geen kwaad deze tekst hier te publiceren. Een tekst die binnen een halve dag weer van de site genomen werd, vanwege een storm van kritiek uit de hoek van mensen die niet gewend zijn door te denken en liever op hun standpunt blijven staan.
[Update 10 maart:
Het feit dat hij het stuk verwijderde is volkomen in overeenstemming met de strategie die hij in het stuk propageert: kies de weg van de minste weerstand en bewaar je energie voor belangrijkere gevechten, waarbij je een kans hebt om te winnen.
Er zit nog een voorgeschiedenis aan vast:
Het bericht is ontstaan nadat Scott in een vorig stuk zijn lezers om onderwerpen had gevraagd. De Mens Rights beweging heeft toen de discussie gekaapt en massaal voor het onderwerp "mens rights" gestemd. Er geen rekening mee houdende dat Scott Adams een humorist is met een doordachte, nogal bijtende en sarcastische humor die op het eerste gezicht als heel serieus over kan komen. Dat was dus een schot in eigen doel voor de mens rights beweging. ]
Deze keer zonder vertaling, excuses, maar daar heb ik even geen tijd voor.
The topic my readers most want me to address is something called men’s rights. (See previous post.) This is a surprisingly good topic. It’s dangerous. It’s relevant. It isn’t overdone. And apparently you care.
Let’s start with the laundry list.
According to my readers, examples of unfair treatment of men include many elements of the legal system, the military draft in some cases, the lower life expectancies of men, the higher suicide rates for men, circumcision, and the growing number of government agencies that are primarily for women.
You might add to this list the entire area of manners. We take for granted that men should hold doors for women, and women should be served first in restaurants. Can you even imagine that situation in reverse?
Generally speaking, society discourages male behavior whereas female behavior is celebrated. Exceptions are the fields of sports, humor, and war. Men are allowed to do what they want in those areas.
Add to our list of inequities the fact that women have overtaken men in college attendance. If the situation were reversed it would be considered a national emergency.
How about the higher rates for car insurance that young men pay compared to young women? Statistics support this inequity, but I don’t think anyone believes the situation would be legal if women were charged more for car insurance, no matter what the statistics said.
Women will counter with their own list of wrongs, starting with the well-known statistic that women earn only 80 cents on the dollar, on average, compared to what men earn for the same jobs. My readers will argue that if any two groups of people act differently, on average, one group is likely to get better results. On average, men negotiate pay differently and approach risk differently than women.
Women will point out that few females are in top management jobs. Men will argue that if you ask a sample group of young men and young women if they would be willing to take the personal sacrifices needed to someday achieve such power, men are far more likely to say yes. In my personal non-scientific polling, men are about ten times more likely than women to trade family time for the highest level of career success.
Now I would like to speak directly to my male readers who feel unjustly treated by the widespread suppression of men’s rights:
Get over it, you bunch of pussies.
The reality is that women are treated differently by society for exactly the same reason that children and the mentally handicapped are treated differently. It’s just easier this way for everyone. You don’t argue with a four-year old about why he shouldn’t eat candy for dinner. You don’t punch a mentally handicapped guy even if he punches you first. And you don’t argue when a women tells you she’s only making 80 cents to your dollar. It’s the path of least resistance. You save your energy for more important battles.
How many times do we men suppress our natural instincts for sex and aggression just to get something better in the long run? It’s called a strategy. Sometimes you sacrifice a pawn to nail the queen. If you’re still crying about your pawn when you’re having your way with the queen, there’s something wrong with you and it isn’t men’s rights.
Fairness is an illusion. It’s unobtainable in the real world. I’m happy that I can open jars with my bare hands. I like being able to lift heavy objects. And I don’t mind that women get served first in restaurants because I don’t like staring at food that I can’t yet eat.
If you’re feeling unfairly treated because women outlive men, try visiting an Assisted Living facility and see how delighted the old ladies are about the extra ten years of pushing the walker around. It makes dying look like a bargain.
I don’t like the fact that the legal system treats men more harshly than women. But part of being male is the automatic feeling of team. If someone on the team screws up, we all take the hit. Don’t kid yourself that men haven’t earned some harsh treatment from the legal system. On the plus side, if I’m trapped in a burning car someday, a man will be the one pulling me out. That’s the team I want to be on.
I realize I might take some heat for lumping women, children and the mentally handicapped in the same group. So I want to be perfectly clear. I’m not saying women are similar to either group. I’m saying that a man’s best strategy for dealing with each group is disturbingly similar. If he’s smart, he takes the path of least resistance most of the time, which involves considering the emotional realities of other people. A man only digs in for a good fight on the few issues that matter to him, and for which he has some chance of winning. This is a strategy that men are uniquely suited for because, on average, we genuinely don’t care about 90% of what is happening around us.